’·’Jì‚È‚Ÿ‚Ý